Deuteronomy 22:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Xeshekweni indoda iya kuzeka umfazi, ingene kuye, yandule imtiye,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xa indoda ithe yazeka umfazi, yamngena, yaza yamthiya,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indoda esukuba izeka inkazana, yamngena, yamthiya;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kungenzeka ukuba indoda izeke, ize kamva idikwe ngumfazi lowo,