Deuteronomy 22:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Indoda ayiyi kuzeka umfazi kayise, nesondo lengubo yoyise ayiyi kulityila.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Indoda mayingamzeki umkayise, ingalityhili isondo lengubo kayise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indoda mayingamzeki umkayise, ingawuhluli ingubo kayise.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Makungaze kubekho nyana uzeka umka-yise; ngokwenjenjalo uya kuba uhlazisa uyise.”