Deuteronomy 23:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
OLINYAZIWE ngokutenwa, umhlaumbi onqanyulweyo isidoda, akayi kungena emhlambini kayehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Makangangeni ebandleni likaYehova olinyazwe ngokutyunyuzwa amasende, nonqanyulwe ubudoda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umntu oxulutywe ngamatye, okanye onqunyulwe ilungu lomzimba, makangangeni ebandleni likaYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Indoda elithenwa ngokutyunyuzwa, okanye enqunyulwe ubudoda, ize ingabandakanywa nebandla labantu *bakaNdikhoyo.