Deuteronomy 23:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akuyi kufuna uxolo lwabo nokulunga kwabo yonke imihla yako kude kube ngunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uze ungalukhathaleli naphakade uxolo lwabo nokuhlala kwabo kakuhle, yonke imihla yakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uxolo nokulungelwa kwabo akuyi kulufuna naphakade, yonke imihla yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngalo lonke ixesha uzungaze ube nobudlelwane nezi zizwe okanye ukhuthaze inkqubela yazo.