Deuteronomy 23:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Xeshekweni kupuma umkosi ngakuzo intshaba zako, zibambe ke kuzo zonke izinto ezikohlakeleyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xa uthe waphuma umkhosi, waya ezintshabeni zakho, uze uzigcine kwinto yonke embi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Xa umkhosi uhlasela iintshaba zakho, zikhusele kuko konke okubi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Xa umkhosi wakho uphuma usiya kuhlasela utshaba mawuzigcine ungenzi nanye into engavumelekanga.