Deuteronomy 24:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
uya kuma ngapandle, ati umntu owaumbolekile, apume nawo umbambiso eze kuwe ngapandle.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uze ume ngaphandle, ithi loo ndoda uyibolekayo iphume, isizise kuwe isibambiso eso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wena yima ngaphandle, ithi loo ndoda uyibolekayo ikukhuphele isibambiso ngaphandle kwelizwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
linda phandle, ibe nguye oyizisayo.