Deuteronomy 25:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inkabi akuyi kuyifaka umkala ekubuleni kwayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uze ungayibophi umlomo inkomo ibhula.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ungayifaki isicheme inkunzi entsha, xa ibhula ingqolowa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Xa usebenzisa inkabi yenkomo ekubhuleni ingqolowa, musa ukuyifaka isicheme.”