Deuteronomy 26:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ude wasizisa kulendawo, wasinika ilizwe eli, ilizwe elela ubisi nobusi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
wasingenisa kule ndawo, wasinika eli lizwe, ilizwe elibaleka amasi nobusi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wasisa kule ndawo, wasinika eli lizwe, ilizwe elibaleka amasi nobusi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wasithatha ke waza kusibeka apha, wasinika eli lizwe lobisi nobusi.