Deuteronomy 28:46 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Zoba pezu kwako zibe ngumqondiso nommangaliso, napezu kwenzalo yako kude kube ngunapakade.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

zibe ngumqondiso nezimanga kuwe, nakwimbewu yakho kude kuse ephakadeni;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ibe ngumqondiso nesimanga kuwe, nakoonyana bakho kude kuse ephakadeni;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ziya kuba ngumqondiso nesimanga kuwe nakwisizukulwana sakho kude kube nini-nini.