Deuteronomy 28:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwotanyusanqelwa isitya sako nomkombe wokubuca wako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
nomkhombe wakho wokuxovulela intlama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mayisikelelwe ingobozi yakho, nobuncwane bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Wosikelelwa, ingobozi yakho iphuphume isivuno, isitya sakho sokuxovulela sihlale sinentlama.