Deuteronomy 29:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuba ungene elucebanweni lukayehova, utixo wako, nasesifungweni sake, olo uyehova, utixo wako, ulwenza nawe namhla;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ukuba ungene emnqophisweni kaYehova uThixo wakho, asesifungweni sakhe, asenzayo uYehova uThixo wakho nawe namhla;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

wenze umnqophiso noYehova uThixo wakho, nesifungo sakhe, asenzayo uYehova uThixo wakho nawe namhla;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nilapha ke khon' ukuze nifungiswe nibopheleleke kumnqophiso noNdikhoyo uThixo wenu,