Deuteronomy 30:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kangela ke, ndibekile pambi kwako namhla, ubomi nokulungileyo, nokufa nokubi:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khangela, ndibeke phambi kwakho namhla ubomi nokulunga, ukufa nobubi;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yabona, ndibeke phambi kwakho namhla ubomi nokulunga, ukufa nobubi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Uyabona ke, zikhethele namhlanje; bukho ubomi nokuhle, ngokunjalo nokufa nobubi.