Deuteronomy 31:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

WAYA u‐Mosesi wawateta lamazwi kubo bonke o‐Sirayeli,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Waya uMoses, wawathetha la mazwi kumaSirayeli onke,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wahamba ke uMoses, wawaxelela onke amaSirayeli loo mazwi,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Waqhubela phambili uMosis ukuthetha nawo onke amaSirayeli,