Deuteronomy 31:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaza kwati, xeshekweni u‐Mosesi ebegqibile ukuwaba̔la amazwi alomteto encwadini, ada apeliswa,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kwathi, akugqiba uMoses ukuwabhala amazwi alo myalelo encwadini ada agqitywa,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wagqiba uMoses ukuwabhala amazwi alo myalelo encwadini, ada agqitywa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku uMosis wawabhala encwadini amazwi alo mthetho, akashiyelela nento le.