Deuteronomy 31:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
wandula u‐Mosesi wabayalela aba‐Levi, abatwala ityeya yocebano lukayehova, esiti:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
uMoses wabawisela umthetho abaLevi, ababethwala ityeya yomnqophiso kaYehova, esithi,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uMoses wabawisela umthetho abaLevi ababethwele ityeya yomnqophiso kaYehova, esithi,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akuba egqibile ke wayalela ababingeleli babaLevi ababejongene netyesi yomnqophso kaNdikhoyo, wathi: