Deuteronomy 32:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kwa njalo wamkapa uyehova yedwa, kungabangako naye utixo wasemzini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wamkhokela uYehova yedwa, Engenathixo wolunye uhlanga naye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko uYehova yedwa wamkhokela, kungekho thixo wumbi kunye naye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, uNdikhoyo wamkhokela yedwa kungekho *thixo ungomnye umncedisayo.