Deuteronomy 33:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nangezinto ezinqabileyo zokuvelisa kwelanga, nangezinto ezinqabileyo zokuhlumisa kwenyanga ngenyanga;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nangezinconywayo eziveliswa lilanga, Nangezinconywayo ezihlunyiswa ziinyanga,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
nakwiziqhamo ezilungileyo eziveliswa lilanga, nakwiziqhamo ezilungileyo eziveliswa yinyanga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ilanga nenyanga mazimchumise, ziwulize ngeyona-yona mveliso.