Deuteronomy 34:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaye kungabanga savuka umprofite kwa‐Sirayeli njengo‐Mosesi, owati uyehova wamazi ubuso ngobuso;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akubanga savela kwaSirayeli mprofeti unjengoMoses, awathi uYehova wamazi, bakhangelana ebusweni;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukususela ngelo xesha akuzange kubonakale mprofeti unjengoMoses kwaSirayeli, ubemazi uYehova bekhangelene ebusweni;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
KwaSirayeli ke akuphindanga kuvele *mshumayeli unjengoMosis, owazana noNdikhoyo ubuso ngobuso.