Deuteronomy 6:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
wandule ulumke, hleze ulibale uyehova, okukupileyo elizweni le‐Jipete, endlwini yobukoboka.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
uzigcine, hleze umlibale uYehova okukhuphileyo ezweni laseYiputa, endlwini yobukhoboka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zigcine, ungamlibali uYehova owakukhuphayo ezweni laseYiputa, endlwini yobukhoboka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
uze ulumke hleze umlibale uNdikhoyo owakukhulula ulikhoboka kwelaseJiputa.