Deuteronomy 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Pulapula, Sirayeli! uyehova, utixo wetu, nguyehova emnye:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yiva, Sirayeli: uYehova uThixo wethu nguYehova mnye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Phulaphula, Sirayeli, uYehova uThixo wethu nguYehova yedwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Hoyina, Sirayeli! UNdikhoyo nguThixo wethu, uNdikhoyo yedwa qwaba!