Deuteronomy 9:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwaza kwati, ekupeleni kwemini ezimashumi mane nobusuku obumashumi mane, uyehova wanika kum lawo amacwecwe amatye amabini, amacwecwe ocebano.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kwathi, ekupheleni kweemini ezimashumi mane nobusuku obumashumi mane, uYehova wandinika amacwecwe amabini amatye, amacwecwe omnqophiso.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ekupheleni kweemini ezimashumi mane nobusuku obumashumi mane, uYehova wandinika amacwecwe amatye amabini, angamacwecwe omnqophiso.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, emveni kwezo ntsuku zimashumi mane nobusuku bazo, uNdikhoyo wandinika amacwecwe amabini amatye apho wayewubhale khona umnqophiso.