Deuteronomy 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nase‐Horebe nibe niqumbisa uyehova, wada wati uyehova waniqumbela ukunitshabalalisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
NaseHorebhe namqumbisa uYehova, wanifuthela uYehova ukuba anitshabalalise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaye iHorebhe yamcaphukisa uYehova kangangokuba uYehova waba nomsindo kuni waza wanitshabalalisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nakwintaba iHorebhe namcaphukisa, wada waphantse wanitshabalalisa uNdikhoyo.