Ecclesiastes 7:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubulumko buyamomeleza olumkileyo, ngapezu kweshumi labanamandla abakoyo esixekweni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubulumko buyasiqinisa isilumko, ngaphezu kweshumi labanegunya abakulo mzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubulumko buyasiqinisa isilumko, ngaphezu kweshumi lamagorha esixekweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubulumko bumenza onabo abe namandla ngaphezu kwabalawuli besixeko abalishumi.