Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kulungile ukuba kuviwe ukutetisa kwelumko, ngapezu kwokuba umntu eve ingoma yezidenge.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kulungile ukuva ukukhalimela kwesilumko, kunokuba umntu eve ingoma yezidenge.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kulungile ukuva ukukhalimela kwesilumko, kunokuba uve ingoma yezidenge.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kulungile ukuva ukukhalinyelwa sisilumko kunokuphulaphula ukombelelwa sisityhakala.