Ephesians 1:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
eti yona ingumzimba wake, ubuzala balowo uzalisayo konke ngako konke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
lona lingumzimba wakhe, ukuzala ke oko kozizalisayo izinto zonke ngako konke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lingumzimba wakhe ke lowo, ozalise konke ngako konke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ibandla ke lingumzimba kaKrestu, liphuphuma bubukho bakhe lowo uphuphuma ubukho bukaThixo.