Ephesians 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
esiti kuye sinalo ukululwa ngalo igazi lake, uxolelwa lweziposo zetu, ngokwobutyebi bofefe lwake,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
esinayo sikuye inkululeko ngokuhlawulelwa ngegazi lakhe, ukuxolelwa ke kweziphoso zethu, ngokobutyebi bobabalo lwakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
esinayo sikuye inkululeko ngokuhlawulelwa ngegazi lakhe, uxolelo lwezono, ngokobutyebi bobabalo lwakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sikhululwe sazixolelwa izono zethu ngegazi likaKrestu. Siyaphuphuma kuthi isisa