Ephesians 1:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

esazisile nje imfihlakalo yentando yake, ngokwenkoliso yake owazicingelayo yona ngokwake,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

esazisile imfihlelo yokuthanda kwakhe ngokwenkolelo yakhe, awayimisayo ngokwakhe,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

esazisile ke imfihlelo yokuthanda kwakhe, ngokokuthanda kwakhe, awamisa ngako ngokwakhe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku kwakholeka kuThixo ukusityhilela icebo lakhe athande ukulifezekisa ngoKrestu.