Ephesians 2:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba yena eluxolo lwetu, owabenza bobabini babe banye, nodonga lwapakati lwesahlukaniso waluci̔ta,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kuba nguye oluxolo lwethu, yena uthe izinto zombini wazenza zaba nye, waluchitha ke udonga lothango oluphakathi, ubumpi ke obo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kaloku yena uluxolo lwethu, yena owasenza izinto zombini, waba nye, waluchitha ke udonga lothango oluphakathi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kuba kaloku nguye umxolelanisi. Iintlanga namaJuda uzenze zasisizwe esinye. Yena buqu waludiliza udonga lobutshaba obelusahlule.