Ephesians 2:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako ke, anisengabasemzini nabapambukeli, ningabobuzwe bunye kunye nabangcwele, nabendlu katixo,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko ke anisengabasemzini nabaphambukeli; ningamakhaya kubo abangcwele, ningabendlu kaThixo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke anisengabasemzini nabasemzini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke, nani zintlanga, anisengabo abasemzini neendwendwe. Niyimilowo nabantu bakaThixo; nilusapho lukaThixo.