Ephesians 2:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
esiti kuye sonke isakiwo silinganiswa sihlanganiselwa kunye sikule sibe yitempile engcwele enkosini;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
esithi kuye sonke isakhiwo, sihlangene kakuhle, sikhule, sibe yitempile engcwele eNkosini;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ekuye sonke isakhiwo eso sihlangene, sikhula, sibe yitempile engcwele eNkosini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ungoyena usixhasayo isakhiwo xa sisonke, ukuze sikhule sibe yindlu engcwele yeNkosi.