Ephesians 3:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako oko ndiyanibongoza ukuba maningabohli ezimbandezelweni zam ngenxa yenu, eziti zona zibubungcwalisa benu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kungoko ndicelayo ukuba ningethi amandla ziimbandezelo zam, ezingenxa yenu, zona ezi ziluzuko lwenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kungoko ndicelayo ukuba ningethi amandla ziimbandezelo zam, ezingenxa yenu, zona ezi ziluzuko lwenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiyanibongoza ke ukuba ningadakumbi kukuba ndixhwalekile ngenxa yenu; le meko iludumo lwenu.