Ephesians 3:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
endaba ngumkonzi wayo, njengokwesipiwo sofefe lukatixo, endanikwa sona njengokwokusebenza kwamandla ake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
endaba ngumlungiseleli wazo ngokwesipho sobabalo lukaThixo, endababalwa ngaso ngokokusebenza kwamandla akhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
endabamiselayo mna ngokwesipho sobabalo lukaThixo, endasibabalwa ngalo ngokusebenza kwamandla akhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zinjalo ke iindaba ezimnandi endingumququzeleli wazo ngenxa yesisa uThixo andenzele sona ngokusebenza kwamandla akhe.