Ephesians 4:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
abate bebujelwe kukuva nje bazilahlela ebutshinitshinini, kuze kwenziwe ubunco̔la bonke ngobubawa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
abathe bona, bengasaziva, bazinikela eburheletyweni, ukuze basebenze ukungcola konke, bebawa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
abathe, bengaziva, bazinikela eburheletyweni, besebenza ubunqambi bonke, bebawa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baphelelwe ziintloni, bazilahlele emanyaleni nasekungcoleni, bangooncanyelweni.