Ephesians 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ninako konke ukutobeka kwentliziyo nokululama, ninokuzeka kade, ninyamezelana elutandweni,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ninako konke ukuthobeka kwentliziyo nobulali, ninokuzeka kade umsindo, ninyamezelana, nisenziwa luthando,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ninako konke ukuthobeka kwentliziyo, ubulali, ukuzeka kade umsindo, ninyamezelana ngothando.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
nihlale nithobekile ngawo onke amaxesha, ninobulali nomonde, ninyamezelana ngothando.