Ephesians 4:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nize nimambate umntu omtsha, ote ngokufuza utixo wadalwa ebulungiseni nasebungcweleni benyaniso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
nimambathe umntu omtsha, othe ngokukaThixo wadalelwa ebulungiseni, nasebungcweleni benyaniso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nambathe umntu omtsha, othe ngokukaThixo wadalelwa ebulungiseni, nasebungcweleni benyaniso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Thathani isimo esitsha esidalwe safuza uThixo, esizibonakalisa ngobomi obumsulwa, obungcwele, obunyanisekileyo.