Ephesians 4:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ize ke ningamdanisi umoya oyingcwele katixo, enanite kuye nancanyatiselelwa imini yokukululwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kanjalo musani ukumenza buhlungu uMoya oyiNgcwele kaThixo, enathi kuye natywinwa, naqiniselelwa imini yentlawulelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kanjalo musani ukumenza buhlungu uMoya oyiNgcwele kaThixo, enathi kuye natywinwa, naqiniselelwa imini yentlawulelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Musani ukumdakumbisa uMoya oyiNgcwele kaThixo, kuba uniphawulele umhla wokugqibela wenkululeko.