Ephesians 6:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yambatani konke ukuxo̔ba kukatixo, ukuba nibe namandla ukuma ngakuwo amaqinga ka‐Satane.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xhobani sonke isikrweqe sikaThixo, ukuze nibe nako ukumisa nibuchase ubuqhinga boMtyholi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Xhobani sonke isikrweqe sikaThixo, ukuze nibe nako ukumisa nibuchase ubuqhinga boMtyholi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nxibani sonke isikrweqe eninokusifumana kuThixo, ukuze nibe nako ukumelana nabo bonke ubuqhokolo bukaSathana.