Ephesians 6:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

endimtumele kwa yona lento kuni, yokuba nikuqonde okwetu, nokuba azonwabise intliziyo zenu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

endimthume le nto kuni, ukuze nizazi iindaba zethu, nokuze azithuthuzele iintliziyo zenu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

endimthumele khona oku kuni, ukuze nizazi iindaba zethu, nokuze azithuthuzele iintliziyo zenu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yiyo ke le nto ndimthuma kuni: ndenzele ukuba anazise ngayo yonke imeko yam, anivuselele.