Ephesians 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nani, boyise! ningavuseli abantwana benu ingqumbo; niti nibondlele ekululekeni nasekuyaleni kwenkosi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nani boyise, musani ukubacaphukisa abantwana benu;bondleleni ekuqeqesheni nasekululekeni kweNkosi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nani boyise, musani ukubacaphukisa abantwana benu; bondleleni ekuqeqesheni nasekululekeni kweNkosi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nina ke, bazali, abantwana musani ukubaphatha gadalala, bade babe nenzondo, koko banikeni ingqeqesho nemiyalo yobuKrestu.