Esther 1:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako u‐Vashiti ukumkanikazi wenzela abafazi isidlo, endlwini yobukumkani abenayo ukumkani u‐Hasheveroshe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kananjalo uVashti ukumkanikazi wenzela abafazi isidlo endlwini yakomkhulu, ebiyekakumkani uAhaswerosi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukumkanikazi uVashti wenzela abafazi isidlo kwibhotwe likakumkani uAhaswerosi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku nokumkanikazi uVashiti wenzela amakhosikazi itheko kwalapho ebhotwe kwakumkani uAsuwerosi.