Esther 10:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
KEKALOKU ukumkani u‐Hasheveroshe wabeka pezu kwelizwe, na pezu kweziqiti zolwandle, ukunikela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukumkani uAhaswerosi walirhafisa ilizwe neziqithi zolwandle.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukumkani uAhaswerosi wayerhafisa ilizwe neziqithi zolwandle.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku ukumkani uAsuwerosi wamisela irhafu kulo lonke ilizwe lombuso wakhe, wada wee xhaxhe ngeziqithi zolwandle.