Esther 2:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwaye kuko e‐Shushane komkulu indoda engum‐Juda, egama lingu‐Modekai, unyana ka‐Yahire, unyana kaShimehi, unyana ka‐Kishe, um‐Benjamine;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kwakukho ke eShushan komkhulu indoda engumYuda, egama linguMordekayi, unyana kaYahire, unyana kaShimehi, unyana kaKishe, indoda engumBhenjamin;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke kaloku kwakukho indoda engumYuda eShushan komkhulu, egama linguMordekayi, unyana kaYayiro, unyana kaShimehi, unyana kaKishe, umBhenjamin;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku apho komkhulu eSusa kwakukho umJuda wendlu kaBhenjamin ogama linguModekayi unyana kaJayire, kaShimeyi, kaKishe.