Esther 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza bamxo̔ma u‐Hamani emtini abewulungisele u‐Modekai. Kwand’ ukudamba umsindo wokumkani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bamxhoma ke uHaman emthini lowo, abewulungisele uMordekayi.Wadamba ke umsindo wokumkani.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bamxhoma ke uHaman emthini abewulungisele uMordekayi; Wadamba ke umsindo wokumkani.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke uHaman waxhonywa kuloo mthi wayewulungiselele uModekayi; ke wona umsindo kakumkani watsho wathotha.