Esther 9:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

WAZA u‐Modekai waba̔la ezizinto, wazituma incwadi kuwo onke ama‐Juda abekuwo onke amazwana okumkani u‐Hasheveroshe, lawo akufupi nalawo akude,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UMordekayi wazibhala ezo nto, wathumela iincwadi kumaYuda onke, abesemazweni onke kakumkani uAhaswerosi, akufuphi kwanakude;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uMordekayi wazibhala ezo zinto, wathumela iincwadi kumaYuda onke, emazweni onke kakumkani uAhaswerosi, akufuphi nakude;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku uModekayi wazibhala ezi ziganeko, wathumela izaziso kuwo onke amaJuda akwiziphaluka zikakumkani uAsuwerosi, ezikude nezikufuphi,