Esther 9:30 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wazituma ke incwadi kuwo onke ama‐Juda, kuwo amazwana alikulu linamashumi mabini anesixe̔nxe obukumkani buka‐Hasheveroshe, amazwi oxolo nenyaniso:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wathumela iincwadi kumaYuda onke, emazweni alikhulu elinamanci mabini anesixhenxe obukumkani buka-Ahaswerosi, amazwi oxolo nenyaniso,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathumela iincwadi kumaYuda onke, akumaphondo alikhulu elinamanci mabini anesixhenxe, obukumkani buka-Ahaswerosi, zinamazwi oxolo nenyaniso,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UModekayi wathumela izaziso ezibhaliweyo kuwo onke amaJuda akumaphondo alikhulu mashumi mabini nesixhenxe ombuso kakumkani uAsuwerosi, kuzo evakalisa amazwi eminqweno emihle engqinela ukunyaniseka kwakhe,