Exodus 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaye kute, ngokokuba abazalisikazi bamoyika utixo, waza wabenzela izindlu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kwathi, kuba abazalisikazi babemoyika uThixo, wazisikelela izindlu zabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yokuba abazalisikazi babemoyika uThixo, wabakhela izindlu.