Exodus 12:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Aniyi kudla nto ibiliswayo: kuzo zonke indawo zokuhlala zenu niya kudla izonka ezingenagwele.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yonke into enegwele nize ningayidli; emakhayeni enu onke nodla izonka ezingenagwele.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yonke into enegwele ningayidli; ungadla izonka ezingenagwele emakhayeni akho onke.