Exodus 12:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lwaye luyenza ke lonke usapo luka‐Sirayeli; kwa njengokuba uyehova ebeyalele u‐Mosesi no‐Arone, lwenje njalo ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Benza ke bonke oonyana bakaSirayeli; njengoko uYehova wabawisela umthetho uMoses noAron, benjenjalo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Benjenjalo bonke oonyana bakaSirayeli; njengoko uYehova wabawisela umthetho uMoses noAron, benjenjalo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AmaSirayeli ke ayithobela yonke loo miyalelo kaNdikhoyo kuMosis noAron.