Exodus 13:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baye benduluka e‐Sukote, baya bati waca e‐Etame, ngasesipelweni sentlango.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Banduluka eSukoti, balalisa e-Etam, enyeleni yentlango.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Banduluka eSukoti, bamisa e-Etam, enyeleni yentlango.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AmaSirayeli ke anduluka eSukoti, aya kuphumla e-Etam enyeleni yentlango.