Exodus 15:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Baza abantu baṙoṙa ngaku‐Mosesi, besiti: Sosela nto nina?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Abantu bamkrokrela uMoses, besithi, Siya kusela ntoni na?Wadanduluka kuYehova.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Abantu bamkrokrela uMoses, besithi, Siya kusela ntoni na?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku amaSirayeli amkhalazela uMosis, athi: “Uthi siza kusela ntoni ke?”